in998-Stars-and-Stripes-and-Roses-Faith-blooming-in-protection

▼

The glory of the Star-Spangled Banner floats in the air of the United States in June. From the anniversary of the Normandy Landing to the upcoming Flag Day, this land has always woven the story of freedom and courage with red, white and blue. A business card box inlaid with rose patterns is like a poetic epitome of this history – it is not only a symbol of identity, but also carries the dual allegory of rooting and blooming. In the golden relief of the rose business card box, thorns and petals are entangled with each other. Just like the thirteen stripes on the American flag, it records the scars of the colonies breaking through the shackles; the fifty stars shine on the brilliance of the states condensed in the grinding. When the business elites take out the business card from the box, the light spots reflected on the metal surface are like fireworks exploding in the night sky of Philadelphia in 1776, reminding everyone who takes it: true glory is always born from the thorns and pain of sticking to the original intention. This design coincides with the spiritual core of June – the young soldiers on the Normandy beach once charged with letters from home, just as today’s entrepreneurs imprint their dreams on their business cards. Where the national flag flies, there is not only the past that was guarded with blood, but also the new buds that have broken through the ground. The rose business card box locks not only the name and title, but also the survival philosophy formed by a nation in the tempering of time: guarding purity with thorny tenacity, so that every time you hand out a business card, it becomes a transmission of faith. When the Stars and Stripes spreads in the summer breeze, I hope that everyone who has touched the rose pattern can remember: all the values worth pursuing must first go through thorns before they can bloom.

La gloria de la Bandera Americana ondea en el aire de Estados Unidos en junio. Desde el aniversario del Desembarco de Normandía hasta el próximo Día de la Bandera, esta tierra siempre ha tejido la historia de la libertad y el coraje con rojo, blanco y azul. Una caja para tarjetas de presentación con incrustaciones de rosas es como un epítome poético de esta historia: no solo es un símbolo de identidad, sino que también transmite la doble alegoría del arraigo y la floración. En el relieve dorado de la caja, decorada con rosas, se entrelazan espinas y pétalos. Al igual que las trece franjas de la bandera estadounidense, registra las cicatrices de las colonias que rompieron las ataduras; las cincuenta estrellas brillan sobre el resplandor de los estados condensados en la trituración. Cuando las élites empresariales sacan la tarjeta de presentación de la caja, los puntos de luz reflejados en la superficie metálica son como fuegos artificiales que explotan en el cielo nocturno de Filadelfia en 1776, recordando a quien la toma: la verdadera gloria siempre nace de las espinas y el dolor de aferrarse a la intención original. Este diseño coincide con el núcleo espiritual de junio: los jóvenes soldados en la playa de Normandía, una vez cargados con cartas de casa, al igual que los empresarios de hoy imprimen sus sueños en sus tarjetas de presentación. Donde ondea la bandera nacional, no solo está el pasado que se protegió con sangre, sino también los nuevos brotes que han brotado de la tierra. La caja de rosas para tarjetas de presentación encierra no solo el nombre y el título, sino también la filosofía de supervivencia forjada por una nación en el temple del tiempo: preservar la pureza con tenacidad, para que cada vez que se entrega una tarjeta de presentación, se convierta en una transmisión de fe. Cuando la bandera de las estrellas y las rayas se extiende en la brisa del verano, espero que todos los que hayan tocado el patrón de rosas puedan recordar: todos los valores que vale la pena perseguir primero deben atravesar espinas antes de poder florecer.