in982-Roses-and-Stars-A-Belt-Buckle-of-Family-and-Country

▼

In May in the United States, the air is filled with the solemnity of Memorial Day and the fragrance of blooming roses. In this season of remembering heroes and conveying hope, a belt buckle with a rose pattern has become a spiritual bond that transcends time and space. This unique belt buckle design originated from the westward movement in the 19th century. The metal-forged star-spangled flag is wrapped with blooming rose thorns, symbolizing the tenacity of pioneers to break through difficulties under the guidance of the national spirit. The thorns of the rose remind us of the price of protecting freedom, and the petals are metaphors for the belief watered with love and courage. Just as the descendants of Civil War veterans often give such heirlooms to their children and grandchildren, every mark of wear and tear is engraved with the promise of their ancestors to defend the star-spangled flag with their lives. Today’s young people wear this belt buckle not only to pay tribute to history, but also to pledge their oath to the future. When Silicon Valley engineers wear it to debug satellite systems, when teachers wear it to enter the classroom of immigrant children, and when firefighters wear it to rush into fires, the rose and the stars and stripes have a new meaning in the new era – freedom needs a combination of firmness and softness, and patriotism should be like a rose, with both the passion of blooming and the pride of facing the wind and rain. This metal buckle that travels through time and space is reminding us at this moment: the greatness of a country does not lie in the fact that the Stars and Stripes will never fade, but in the fact that everyone who wears it can make the rose of freedom always bloom.

En mayo, en Estados Unidos, el aire se llena de la solemnidad del Día de los Caídos y de la fragancia de las rosas en flor. En esta temporada de recordar héroes y transmitir esperanza, una hebilla de cinturón con incrustaciones de estrellas y motivos de rosas se convierte en un vínculo espiritual que trasciende el tiempo y el espacio. Este diseño único de hebilla de cinturón se originó en el movimiento hacia el oeste en el siglo XIX. La bandera estadounidense forjada en metal está envuelta con espinas de rosas florecientes, que simbolizan la tenacidad de los pioneros para superar las dificultades bajo la guía del espíritu nacional. Las espinas de la rosa nos recuerdan el precio de proteger la libertad, mientras que los pétalos simbolizan la fe regada con amor y coraje. Así como los descendientes de los veteranos de la Guerra Civil a menudo dan estas reliquias a sus hijos y nietos, cada marca de desgaste está grabada con el compromiso de sus antepasados de defender la bandera de las estrellas y las rayas con sus vidas. Cuando los jóvenes de hoy llevan esta hebilla de cinturón, no sólo es un homenaje a la historia, sino también una promesa de futuro. Cuando los ingenieros de Silicon Valley lo usen para depurar sistemas satelitales, cuando los maestros lo usen y entren al aula de niños inmigrantes, y cuando los bomberos lo usen y corran hacia un incendio, la Rosa y las Barras y Estrellas florecerán con un nuevo significado en la nueva era: la libertad requiere protección tanto fuerte como suave, y el patriotismo debe ser como una rosa, con la pasión de florecer y el orgullo de enfrentar el viento y la lluvia. Esta hebilla de metal que trasciende el tiempo y el espacio nos recuerda en este momento: la grandeza de un país no reside en el hecho de que la bandera estadounidense nunca se desvanezca, sino en el hecho de que cada uno que la lleva puede hacer que la rosa de la libertad siempre florezca.