in992-Red-Roses-and-Stars-and-Stripes-The-Soul-of-Home-and-Country-Hidden-in-Cufflinks

▼

The June sunshine shines on the American flag, and the folds of the Stars and Stripes are filled with 228 years of faith. When people pay tribute to the Flag Day, veteran James always takes out his treasured rose gold cufflinks – ruby-encrusted roses are placed on the base of the Stars and Stripes pattern. This is the medal he has kept after crossing the flames of war. This special cufflink was created when James served in Afghanistan. Field craftsmen melted shells into the shape of roses, thirteen gold lines symbolized the original thirteen states, and fifty broken diamonds formed the stars. Whenever the rain of bullets hit, the cold touch of the cufflinks reminded him: what he guarded was not only the homeland, but also the hope of millions of families blooming like roses. Today, this glimmer of metal still flickers on the cuffs of James’ lawyer’s uniform. From the battlefield to the court, from defending the territory to defending justice, cufflinks witness the simplest inheritance of the American spirit – just like the national flag does not fade after wind and rain, true faith should be melted into a light that you carry with you. The ceremony of fastening cufflinks every morning is a silent continuation of an individual’s commitment to his country. When rose gold reflects the blue of the Stars and Stripes, cufflinks are no longer decorations, but miniature monuments that engrave grand narratives into daily life. It tells us that patriotism does not need to be grand, and only when faith is like the roots of a rose deeply rooted in the soil can it bloom into an eternal flower that transcends time.

El sol de junio brilla sobre la bandera estadounidense, y 228 años de fe se depositan entre los pliegues de la bandera de Estados Unidos. Cuando la gente rinde homenaje al Día de la Bandera, el veterano James siempre saca sus preciados gemelos de oro rosa: rosas con incrustaciones de rubíes colocadas sobre una base con el patrón de la bandera estadounidense. Esta es la medalla que ha conservado después de atravesar la guerra. Este gemelo especial fue creado mientras James servía en Afganistán. Los artesanos del campo utilizaban casquillos de bala para moldear la forma de la rosa. Las trece líneas doradas simbolizan los trece estados originales y cincuenta diamantes rotos forman estrellas. Cada vez que llueven las balas, el tacto frío de los gemelos le recuerda: lo que está protegiendo no es sólo la patria, sino también la esperanza de decenas de millones de familias que florecen como rosas. Hoy en día, el brillo del metal todavía parpadea en los puños del uniforme de abogado de James. Desde los campos de batalla hasta los tribunales, desde la defensa del territorio hasta la protección de la justicia, los gemelos dan testimonio de la herencia más simple del espíritu estadounidense: así como la bandera nacional resiste el viento y la lluvia sin decolorarse, las verdaderas creencias deben proyectarse en una luz que llevemos con nosotros. El ritual de abrocharse los gemelos cada mañana es una continuación silenciosa del compromiso de un individuo con su país. Cuando el oro rosa refleja el azul de la bandera estadounidense, los gemelos ya no son adornos sino monumentos en miniatura que graban grandes narrativas en la vida cotidiana. Nos dice: el patriotismo no tiene por qué ser grandioso y vigoroso. Sólo cuando la fe está profundamente arraigada en la tierra, como las raíces de una rosa, puede florecer hasta convertirse en una flor eterna que trasciende el tiempo.